A Season for That
Steve Hoffman is a perfectly comfortable middle-aged Minnesotan man who has always been desperately, pretentiously in love with France, more specifically with the idea of France. To follow that love, he and his family move, nearly at random, to the small, rural, scratchy-hot village of Autignac in the south of the country, and he immediately thinks he’s made a terrible mistake. Life here is not holding your cigarette chest-high while walking to the café and pulling off the trick of pretending to be Parisian, it’s getting into fights with your wife because you won’t break character and introduce your very American family to the locals, who can smell you and your perfect city-French from a mile away.
But through cooking what the local grocer tells him to cook, he feels more of this place. A neighbor leads him into the world of winemaking, where he learns not as a pedantic oenophile, but bodily, as a grape picker and winemaker’s apprentice. Along the way, he lets go of the abstract ideas he’d held about France, discovering instead the beauty of a culture that is one with its landscape, and of becoming one with that culture.
In conversation with Judith Siers-Poisson.
Steve Hoffman
Steve Hoffman shares one acre on Turtle Lake, in Shoreview, Minnesota, with his family, an ill-behaved puggle, and roughly 80,000 honeybees. He is a writer, tax preparer, and occasional French villager. He is the winner of the M.F.K. Fisher Distinguished Writing Award at the James Beard Awards, as well as an IACP Bert Greene Award for narrative culinary writing and five Association of Food Journalism awards.
Judith Siers-Poisson
Judith Siers-Poisson is the Communications Director for the Institute for Research on Poverty at UW-Madison. Previously, she was a producer and on-air host at Wisconsin Public Radio, where she had the opportunity to learn about a wide variety of topics — including how to prepare healthful and delicious meals — from wonderful guests and listeners. American by birth and French by marriage, her favorite stop in any new place is the closest farmers market, and her favorite way to show people she cares is to cook for them.